طه حسین، در بیستم ربیع الاول سال ۱۳۰۷ هجرى در مصر به دنیا آمد . پدرش کارمند شرکت دولتى قند و شکر بود، که سیزده فرزند داشت و طه حسین، هفتمین فرزند خانوادهاش بود.
طه حسین، در دوران کودکى به چشم درد مبتلا شد، بر اثر بىتوجهى و معالجه غلط، در سن شش سالگى چشمانش را از دست داد و نابینا شد، اما به هیچ وجه ناامید و مأیوس نشد و در روستاى محل تولدش تحصیلات ابتدائى و قرآن را با جدیت و علاقمندى آموخت. سه سال در دانشگاه الازهر تحصیل کرد و آخرین درسى را که شیخ محمد عبده، در زمستان سال ۱۹۰۵ مىگفت، استماع کرد .
طه حسین پس از ادامه تحصیل نزد اساتید بزرگ مصر، مسافرت هائى به فرانسه داشت و دکتراى خود را از دانشگاه سوربن فرانسه دریافت کرد.
او زبانهاى فرانسه، یونانى و لاتینى را آموخت و حتى چندین کتاب را از فرانسه به زبان یونانى و عربى ترجمه کرد . دکتر طه حسین داراى رساله هاى علمى ممتاز در زمینه هاى مختلف است . او در سمتهاى گوناگونى مانند استادى دانشگاه مصر، ریاست دانشکده ادبیات، ریاست دانشگاه اسکندریه و وزیر معارف مصر خدمت کرد و از جمله خدمات ارزنده او، در زمان وزارت معارف، رایگان نمودن تحصیلات ابتدائى و مقدماتى و فنى بود .
این دانشمند روشندل و نستوه، علاوه بر فعالیتهاى فوق، با مجلات، نشریات و انجمنهاى مختلف در دمشق، پاریس، تهران، آلمان، مادرید، بغداد و رم، همکارى و عضویت داشت و از دولت فرانسه نشان امتیاز و از دانشگاهههاى مادرید و کمبریج، درجه دکتراى افتخارى دریافت کرد .
از دکتر طه حسین، شصت و یک جلد کتاب ارزشمند، به جاى مانده، که معروفترین آنها کتاب ((الایام)) یعنى روزها، در دو جلد است . این کتاب به هشت زبان فرانسوى، انگلیسى، آلمانى، ایتالیائى، اسپانیائى، روسى، فارسى و چینى ترجمه و منتشر گردیده است .
سایر کتابهاى این دانشمند مسلمان و روشندل، که به فارسى ترجمه شده است، عبارتند از:
۱ على هامش السیره، در سه جلد تحت عنوان ((پیرامون سیره نبوى)) ترجمه بدر الدین کتابى .
۲ الوعد الحق، تحت عنوان ((وعده راست))، ترجمه توسط دکتر احمد آرام .
۳ مرآه الاسلام، تحت عنوان ((آئینه اسلام))، ترجمه توسط دکتر محمد ابراهیم آیتى .
۴ على و بنوه، تحت عنوان ((على و فرزندانش)) ترجمه توسط محمد على شیرازى .
تعداد دیگرى از کتابهاى مهم دکتر طه حسین، بدین قرار است:
۱ یادنامه ابوالعلاء .
۲ رساله دکتراى او به زبان فرانسه درباره ((ابن خلدون)) .
۳ درسهائى از تاریخ قدیم در دانشگاه مصر .
۴ روح تربیت، ترجمه کتاب ((گوستاولوبون)) از فرانسه .
۵ داستانهاى تمثیلى از گروهى از نویسندگان معروف فرانسه .
۶ درباره اشعار جاهلیت .
۷ درباره ادبیات جاهلیت
۸ حیات ادبیات در جزیره العرب .
۹ با ابوالعلاء در زندان او .
۱۰ سخن از شعر و نثر .
۱۱ کاخ جادو شده .
۱۲ آینده فرهنگ در مصر .
۱۳ صداى پاریس .
۱۴ سفرنامه بهار .
۱۵ رنج کشیده گان زمین .
۱۶ ادبیات عصر ما .
۱۷ ادبیات تمثیلى یونان.
۱۸ بهشت خارها .
دکتر طه حسین عقیده داشت: تحصیل علم همان اندازه براى مردم ضرورت دارد، که آب و هوا ضرورى است، وى سال ۱۳۱۹ هجرى، در ۸۴ سالگى در مصر زندگى سراسر پر بار خود را بدرود گفت .
آئینه اسلام، ص ۱۵
