خانه / 340-360 حکمت ترجمه دکتر آیتی / نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۵۹ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)تادیب نفس

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۵۹ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)تادیب نفس

۳۵۹-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )یَا أَسْرَى الرَّغْبَهِ أَقْصِرُوا فَإِنَّ الْمُعَرِّجَ عَلَى الدُّنْیَا لَا یَرُوعُهُ مِنْهَا إِلَّا صَرِیفُ أَنْیَابِ الْحِدْثَانِ أَیُّهَا النَّاسُ تَوَلَّوْا مِنْ أَنْفُسِکُمْ تَأْدِیبَهَا وَ اعْدِلُوا بِهَا عَنْ ضَرَاوَهِ عَادَاتِهَا

شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح

حکمت ۳۵۱ دکتر آیتی

 و فرمود (ع): اى اسیران خواهشهاى نفس، درنگ کنید. زیرا کسى را که به دنیا گرویده است، نترساند، مگر صداى دندانهاى حوادث.
اى مردم، خود خویشتن را ادب کنید و نفس خود را از عادتهاى زشتى که به آن خو گرفته ‏اید باز گردانید.

 

بازدیدها: ۵۹

حتما ببینید

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۳۴ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۴۳۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )اخْبُرْ تَقْلِهِ قال الرضی و من الناس من یروی هذا للرسول …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

code