خانه / 180-200 حکمت شرح ابن ابي الحدید / نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۹۲ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۹۲ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۹۶ صبحی صالح

۱۹۶-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )لَمْ یَذْهَبْ مِنْ مَالِکَ مَا وَعَظَکَ

حکمت ۱۹۲ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۹

۱۹۲: لَمْ یَذْهَبْ مِنْ مَالِکَ مَا وَعَظَکَ مثل هذا قولهم إن المصائب أثمان التجارب- . و قیل لعالم فقیر بعد أن کان غنیا أین مالک-  قال تجرت فیه فابتعت به تجربه الناس و الوقت-  فاستفدت أشرف العوضین

ترجمه فارسی شرح ابن‏ ابی الحدید

حکمت (۱۹۲)

لم یذهب من مالک ما وعظک. «آنچه از مالت که تو را پندى آموخت از میان نرفته است.»

نظیر آن است که مى ‏گویند: ارزش تجربه ‏ها مصیبتهاست. به عالمى که پس از توانگرى درویش شده بود گفتند: اموالت کجاست گفت: بازرگانى کردم، تجربه مردم و روزگار را خریدم و بهترین عوض را استفاده بردم.

جلوه تاریخ در شرح نهج البلاغه ابن ابى الحدیدجلد ۸ //دکتر محمود مهدوى دامغانى

 

بازدیدها: ۳۱

حتما ببینید

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۸۵ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۴۷۷ صبحی صالح ۴۷۷-وَ قَالَ ( علیه ‏السلام  )أَشَدُّ الذُّنُوبِ مَا اسْتَخَفَّ بِهَا صَاحِبُهُ حکمت ۴۸۵ …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

code